The Fifth Estate

The Fifth Estate

The Fifth Estate ( วิกิลีกส์ เจาะปมลับเขย่าโลก )

The Fifth Estate เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญชีวประวัติปี 2013 ที่กำกับโดย บิล คอนดอน เกี่ยวกับเว็บไซต์วิกิลีกส์ที่มีข่าวรั่วไหล ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ เป็นหัวหน้าบรรณาธิการและผู้ก่อตั้งจูเลียน อัสซานจ์ และแดเนียล บรูห์ล ในฐานะอดีตโฆษกของแดเนียล ดอมไชต์-เบิร์ก แอนโธนี่ แม็คคี่, เดวิด ทิวลิส, อลิเซีย วิกันเดอร์, สแตนลีย์ ทุชชี และ ลอรา ลินนีย์ มีบทบาทสนับสนุน บทภาพยนตร์เขียนโดย จอช ซิงเกอร์ โดยอิงส่วนหนึ่งจากหนังสือ Inside WikiLeaks: My Time with Julian Assange ที่เว็บไซต์ที่อันตรายที่สุดในโลก (2011) ของ ดอมส์ไชท์-เบิร์ก และ WikiLeaks: Inside Julian Assange’s War on Secrecy (2011) โดย นักข่าวชาวอังกฤษ เดวิด ลีห์ และ ลุค ฮาร์ดิง ชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้อ้างอิงถึงบุคคลที่ดำเนินการในลักษณะของนักข่าวที่อยู่นอกเหนือข้อจำกัดปกติที่กำหนดไว้ในสื่อกระแสหลัก

ร่วมผลิตโดย ดรีมเวิร์คส์ พิคเจอร์ส และ พาร์ทิซิแพนต์มีเดีย, วิกิลีกส์ เจาะปมลับเขย่าโลก ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ 2013 เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์โดย ทัชสโตนพิกเจอส์ ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2013 โดยแบ่งการจัดจำหน่ายในต่างประเทศระหว่าง วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์โมชันพิกเจอส์ และการจัดการโดยอิสระโดย มิสเตอร์สมิธเอนเตอร์เทนเมนท์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ไม่ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ และรวบรวมปฏิกิริยาวิพากษ์วิจารณ์ ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากบทภาพยนตร์และการกำกับ แม้ว่าการแสดงจะได้รับการยกย่อง โดยเฉพาะผลงานของคัมเบอร์แบตช์

เรื่องย่อ

เรื่องราวเปิดในปี 2010 โดยมีการเปิดตัวบันทึกสงครามอัฟกัน จากนั้นย้อนกลับไปในปี 2550 ที่นักข่าว แดเนียล ดอมไชต์-เบิร์ก พบกับแฮ็กเกอร์คอมพิวเตอร์ชาวออสเตรเลีย จูเลียน อัสซานจ์ เป็นครั้งแรกที่ ความโกลาหลสื่อสารสภาคองเกรส ในกรุงเบอร์ลิน ความสนใจของดาเนียลในการเคลื่อนไหวทางออนไลน์ได้นำเขาไปสู่อัสซานจ์ซึ่งเขาได้ติดต่อทางอีเมล พวกเขาเริ่มทำงานร่วมกันในวิกิลีกส์ ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่อุทิศให้กับการเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกระงับจากสาธารณะในขณะที่ยังคงปกปิดตัวตนสำหรับแหล่งที่มา

เป้าหมายหลักแรกของพวกเขาคือธนาคารเอกชนของสวิสชื่อ จูเลียส แบร์ ซึ่งสาขาของเกาะเคย์แมนมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย แม้ว่าแบร์จะยื่นฟ้องและได้รับคำสั่งห้าม ผู้พิพากษาก็สั่งยุบคำสั่งศาล ทำให้จูเลียนและแดเนียลเรียกชื่อโดเมนกลับคืนมาได้ เมื่อความมั่นใจของพวกเขาเพิ่มขึ้น ทั้งสองก็ผลักดันให้เผยแพร่ข้อมูลในอีกสามปีข้างหน้า รวมถึงความลับเกี่ยวกับไซเอนโทโลจี การเปิดเผยบัญชีอีเมลของ แซราห์ เพลิน และรายชื่อสมาชิกของพรรคชาติอังกฤษ

ในตอนแรกดาเนียลชอบที่จะเปลี่ยนแปลงโลก โดยมองว่าวิกิลีกส์เป็นองค์กรที่มีเกียรติ และอัสซานจ์เป็นที่ปรึกษา อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ระหว่างคนทั้งสองเริ่มตึงเครียดเมื่อเวลาผ่านไป แดเนียลตกงานและปัญหาเกิดขึ้นในความสัมพันธ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการรั่วไหลของสมาชิกภาพ BNP ซึ่งยังเปิดเผยที่อยู่ของผู้ที่เกี่ยวข้อง และทำให้หลายคนตกงาน อัสซานจ์เยาะเย้ยข้อกังวลของแดเนียลเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้อย่างเปิดเผย บ่งบอกว่าชีวิตของเขามีปัญหามากขึ้น ท่าทางและการกระทำที่ดุร้ายของอัสซานจ์ เช่น การละทิ้งแดเนียลที่บ้านพ่อแม่ของเขาหลังจากยอมรับคำเชิญรับประทานอาหารค่ำของพวกเขา ก็ยิ่งทำให้เครียดมากขึ้นไปอีก เรื่องราวที่กระจัดกระจายไปทั่วภาพยนตร์เป็นการย้อนอดีตที่บ่งบอกถึงวัยเด็กที่มีปัญหาของอัสซานจ์และการมีส่วนร่วมในลัทธิที่น่าสงสัย และความหลงใหลในวิกิลีกส์ของอัสซานจ์กับวิกิลีกส์นั้นเกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บในวัยเด็กมากกว่าต้องการปรับปรุงโลก

ดาเนียลเริ่มกลัวว่าอัสซานจ์อาจใกล้ชิดกับนักโทษมากกว่าที่ปรึกษา นอกจากนี้ เขายังสังเกตเห็นว่าอัสซานจ์มักจะเล่าเรื่องต่างๆ ว่าทำไมผมของเขาถึงเป็นสีขาว ตอนแรกอัสซานจ์บอกแดเนียลว่า วิกิลีกส์มีคนงานหลายร้อยคน แต่ต่อมาแดเนียลพบว่า แดเนียลและอัสซานจ์เป็นสมาชิกเพียงคนเดียว ที่สำคัญที่สุดสำหรับแดเนียล อัสซานจ์มักอ้างว่าการปกป้องแหล่งข้อมูลเป็นเป้าหมายอันดับหนึ่งของเว็บไซต์ อย่างไรก็ตาม ดาเนียลเริ่มสงสัยว่าอัสซานจ์ใส่ใจเพียงเกี่ยวกับการปกป้องแหล่งที่มา ดังนั้นผู้คนจะออกมาเผชิญหน้า และอัสซานจ์ไม่สนใจจริง ๆ ว่าใครจะได้รับบาดเจ็บจากเว็บไซต์ แม้ว่าอัสซานจ์จะอ้างว่าความเสียหายที่เกิดกับเว็บไซต์นั้นมีมากกว่าผลดีที่เกิดจากการรั่วไหล แฟนสาวของแดเนียลบอกเขาว่าเธอเชื่อในสาเหตุของเขา แต่นั่นเป็นหน้าที่ของเขาที่จะป้องกันไม่ให้อัสซานจ์ไปไกลเกินไป

ความตึงเครียดมาถึงหัวเมื่อแบรดลีย์ แมนนิ่ง (ภายหลังเป็นที่รู้จักในชื่อเชลซี แมนนิ่ง) รั่วเอกสารหลายแสนฉบับไปยังวิกิลีกส์รวมถึงวิดีโอ “การฆาตกรรมหลักประกัน” ของการโจมตีทางอากาศในกรุงแบกแดด บันทึกสงครามอัฟกานิสถานและอิรัก และสายการทูตสหรัฐ 250,000 ฉบับ . อัสซานจ์ต้องการรั่วไหลเอกสารทันที แต่แดเนียลยืนยันว่าพวกเขาตรวจสอบเอกสารก่อน ต่อมา หนังสือพิมพ์รายใหญ่หลายฉบับตกลงที่จะร่วมมือกับวิกิลีกส์ ในการเผยแพร่เอกสารในขณะที่วิกิลีกส์หมุนไปในทางบวก อย่างไรก็ตาม ทั้งแดเนียลและหนังสือพิมพ์ต้องการให้แก้ไขชื่อในเอกสารทั้งเพื่อปกป้องแหล่งที่มาและเพื่อช่วยในการหมุนของสื่อ ซึ่งอัสซานจ์เห็นด้วยอย่างไม่เต็มใจ ดาเนียลตระหนักดีว่าอัสซานจ์ไม่มีเจตนาที่จะปฏิบัติตามคำสัญญานี้และกำลังดูแลมือขวาให้มาแทนที่แดเนียล หนังสือพิมพ์เผยแพร่เอกสารที่แก้ไขแล้ว ผลที่ตามมาของสื่อและความโกลาหลในที่สาธารณะทำให้ผู้ให้ข้อมูลต้องหนีออกจากประเทศที่พำนักและนักการทูตสหรัฐฯ จำนวนมากต้องลาออก ก่อนที่อัสซานจ์จะสามารถดำเนินการต่อไปได้ แดเนียลและสมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมวิกิลีกส์เดิมจะลบไซต์และบล็อกการเข้าถึงของอัสซานจ์ไปยังเซิร์ฟเวอร์

ต่อมาแดเนียลได้พูดคุยกับนักข่าวจากเดอะการ์เดียน และทั้งสองกลัวว่าการให้อัสซานจ์เป็นเวทีขนาดใหญ่เช่นนี้เป็นความผิดพลาด นักข่าวบอกแดเนียลว่าถึงแม้อัสซานจ์อาจไม่น่าเชื่อถือ แต่เขาก็ได้ทำสิ่งที่ดีโดยเปิดเผยการจัดการที่เป็นความลับในรัฐบาลและโลกธุรกิจ และพยายามปกป้องแหล่งที่มา ดาเนียลยังเปิดเผยเหตุผลที่แท้จริงของสีผมของอัสซานจ์ด้วย เนื่องจากเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของลัทธิที่เขาเคยเป็นส่วนหนึ่งในออสเตรเลีย และรายงานว่าครั้งหนึ่งเขาบังเอิญค้นพบว่าอัสซานจ์กำลังย้อมผมสีนั้น

เมื่อภาพยนตร์จบลง มีการเปิดเผยว่าวิกิลีกส์ยังคงรั่วไหลข้อมูลต่อไป (โดยอัสซานจ์บอกเป็นนัยว่าจะได้พื้นที่ดังกล่าวกลับคืนมาหรือสร้างขึ้นใหม่) และเอกสารของแมนนิ่งได้รับการเผยแพร่โดยไม่มีการแก้ไข แดเนียลได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขากับองค์กรซึ่งเป็นที่ตั้งของภาพยนตร์เรื่องนี้ และอัสซานจ์ขู่ว่าจะฟ้องร้องเพื่อตอบโต้ อัสซานจ์แสดงให้เห็นว่าอาศัยอยู่ในสถานทูตเอกวาดอร์ในลอนดอนเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุมตามหมายจับในข้อหาก่ออาชญากรรมทางเพศ ในการให้สัมภาษณ์ เขาประณามภาพยนตร์วิกิลีกส์ทั้งสองเรื่องที่กำลังจะมีขึ้น โดยระบุว่าภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวจะไม่ถูกต้องตามข้อเท็จจริง (ส่วนหนึ่งมาจากหนังสือของแดเนียล) เขาแจ้งผู้ชมว่าบุคคลเป็นสิ่งที่รัฐบาลกลัวและอ้างว่าการจ้างแดเนียลเป็นความผิดพลาดครั้งเดียวที่เขาทำ

Advertisement
เว็บพนันออนไลน์ แทงบอลยูโร



Comments are Closed