Train to Busan
Train to Busan ( ด่วนนรก ซอมบี้คลั่ง )
Train to Busan (เกาหลี: มุ่งสู่ปูซาน; ฮันจา: สู่ ปูซาน; RR: ปูซานแหง; lit. สู่ ปูซาน) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นสยองขวัญของเกาหลีใต้ปี 2016 ที่กำกับโดย ยอนซังโฮ และนำแสดงโดย กงยู, จุง ยูมิ, มาดงซอก, คิมซูอัน, ชอย วูชิก, อัน โซฮี และ คิมอึยซอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่เกิดขึ้นบนรถไฟความเร็วสูงจากกรุงโซลไปยังปูซาน เนื่องจากเหตุซอมบี้ได้ปะทุขึ้นในประเทศและคุกคามความปลอดภัยของผู้โดยสาร
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในส่วน ฉายตอนเที่ยงคืน ของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2016 เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างสถิติเป็นภาพยนตร์เกาหลีเรื่องแรกในปี 2016 ที่ทำลายสถิติผู้ชมกว่า 10 ล้านคนในโรงละคร ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหน้าที่เป็นการรวมตัวของกงยูและจองยูมี ซึ่งทั้งคู่แสดงในภาพยนตร์ปี 2011 เรื่อง The Crucible ภาคต่อของ คาบสมุทร วางจำหน่ายในเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2020
เรื่องย่อ
ผู้จัดการกองทุน ซอกวู เป็นคนบ้างานและหย่าร้างพ่อของ ซูอัน ลูกสาวของเขาที่ต้องการใช้วันเกิดของเธอกับแม่ของเธอในปูซาน ซอกวู เห็นวิดีโอของ ซูอัน ที่พยายามร้องเพลง “อโลฮ่า ʻOe ” ในการบรรยายร้องเพลงของเธอและยอมจำนนต่อความสยดสยองบนเวทีเนื่องจากการไม่อยู่ของเขา เอาชนะความรู้สึกผิด เขาจึงตัดสินใจให้คำอวยพรวันเกิดของซูอัน วันรุ่งขึ้น พวกเขาขึ้น KTX 101 ที่สถานีโซล ระหว่างทางไปปูซาน ผู้โดยสารคนอื่นๆ ได้แก่ ซังฮวา และ ซองคยอง ภรรยาที่ตั้งครรภ์ของเขา ซีโอโอ ยอนสุก ทีมเบสบอลระดับไฮสคูล รวมถึงผู้เล่น ยงกุก และ จินฮี แฟนสาวเชียร์ลีดเดอร์ของเขา อินกิล และ จงกิล พี่สาวสูงอายุ ผู้ดูแลรถไฟ คี-ชุล และคนจรจัดที่บอบช้ำ ซ่อนตัวอยู่ในห้องน้ำ เมื่อรถไฟออกเดินทาง หญิงสาวที่ป่วยวิ่งขึ้นไปบนรถไฟโดยไม่มีใครสังเกตเห็น เธอกลายเป็นซอมบี้และโจมตีพนักงานต้อนรับบนรถไฟที่เปลี่ยนไป การติดเชื้อแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วทั้งรถไฟ
กลุ่มหนีไปที่รถคันอื่นและล็อกประตู รายงานทางอินเทอร์เน็ตและการโทรศัพท์ทำให้ทราบว่าโรคระบาดกำลังแพร่กระจายไปทางใต้ทั่วประเทศ หลังจากที่รถไฟหยุดที่สถานี แดจอน ผู้โดยสารที่รอดชีวิตพบว่าเมืองนี้ถูกซอมบี้บุกรุกและรีบถอยกลับไปที่รถไฟ โดยแยกออกเป็นขบวนรถไฟต่างๆ ในความวุ่นวายที่ตามมา ซอกอูทราบทางโทรศัพท์ว่าบริษัทของเขามีส่วนเกี่ยวข้องทางอ้อมกับภัยพิบัติ ทหารได้จัดตั้งเขตกักกันใกล้กับปูซาน ซึ่งวิศวกรเป็นผู้กำหนดหลักสูตร ซอกวู, ซังฮวา และ ยงกุก – ที่ต้องแยกจากคนที่รัก – ต่อสู้เพื่อที่ ซูอัน และ ซองคยอง ซ่อนตัวอยู่กับ อินกิล และชายจรจัด เมื่อรวมกลุ่มกันใหม่แล้ว พวกเขาก็ต่อสู้ฝ่าฝูงซอมบี้ไปจนถึงขบวนรถไฟหน้า ซึ่งเป็นที่หลบภัยของผู้โดยสารคนอื่นๆ เมื่อได้รับแจ้งจากยอนซุกและกีชุล ผู้โดยสารก็ป้องกันไม่ให้ผู้รอดชีวิตเข้ามาเพราะกลัวว่าจะติดเชื้อ ซังฮวาเสียสละตัวเองเพื่อให้เวลาคนอื่นบังคับเปิดประตูและเข้าไปในรถ แต่อินกิลถูกฆ่า ยนสุขและผู้โดยสารเรียกร้องให้ผู้รอดชีวิตแยกตัวเองที่ห้องโถงด้านหน้า อย่างไรก็ตาม จงกิล รู้สึกรังเกียจผู้โดยสารและสิ้นหวังกับการสูญเสียน้องสาวของเธอ จงใจเปิดประตูอีกบานหนึ่งและปล่อยให้ซอมบี้เข้ามาและฆ่าผู้โดยสารที่เหลือในรถ ยอนสุขและคีชอลหนีโดยซ่อนตัวอยู่ในห้องน้ำ
เส้นทางที่ถูกปิดกั้นที่สถานีรถไฟ อีสต์แทกู บังคับให้ผู้รอดชีวิตต้องหยุดและค้นหารถไฟขบวนอื่น ยอนซุกหนีออกมาหลังจากผลักคีชอลเข้าไปในซอมบี้ จากนั้นก็ทำแบบเดียวกันกับจินฮีในเวลาต่อมาเมื่อพวกเขาชนกันบนรางรถไฟ อกหัก ยงกุกอยู่กับจินฮีจนเธอหันหลังและฆ่าเขา ผู้ควบคุมรถไฟเริ่มหัวรถจักรบนรางรถไฟอีกทางหนึ่ง แต่ก็ถูกโยนไปที่ซอมบี้ในขณะที่พยายามช่วยยนสุขที่บาดเจ็บ รถจักรเพลิงลุกไหม้ตกรางและดักจับผู้รอดชีวิตที่เหลือ แต่ซอกอูพบทางออก ส่วนที่เหลือของกลุ่มติดกับดักอีกครั้งโดยเศษซากที่ตกลงมา ชายจรจัดเสียสละตัวเองเพื่อซื้อเวลาให้ซอกวูเก็บเศษขยะ และซูอันและซองคยองจะหนีไปขึ้นรถจักรใหม่ หลังจากต่อสู้กับซอมบี้ที่แขวนอยู่บนหัวรถจักร พวกเขาได้พบกับยอนสุข ซึ่งใกล้จะกลายร่างเป็นซอมบี้แล้วและกำลังขอความช่วยเหลือ โดยถูกกัดเมื่อผู้ควบคุมวงช่วยชีวิตเขาไว้ ซอกอูพยายามสลัดเขาออกแต่ถูกกัด เขาให้ซูอันและซองคยองอยู่ในห้องเครื่อง สอนซองคยองถึงวิธีควบคุมรถไฟ และบอกลาลูกสาวของเขาก่อนที่จะลงจากรถจักร เนื่องจากการกีดขวางรถไฟอีกสายหนึ่ง ซูอันและซองคยองถูกบังคับให้หยุดรถไฟที่อุโมงค์ก่อนถึงปูซาน ทั้งสองออกจากรถไฟและเดินต่อไปตามรางรถไฟผ่านอุโมงค์ พลซุ่มยิงประจำการอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของอุโมงค์และพร้อมที่จะยิงสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นซอมบี้ แต่พวกเขาลดอาวุธลงและรีบวิ่งเข้าไปช่วยเมื่อได้ยินซูอันร้องเพลง “อโลฮ่า ʻOe”
Comments are Closed