The Angel
The Angel ( ดิ แองเจิล )
The Angel เป็นภาพยนตร์เขย่าขวัญสายลับสัญชาติอิสราเอล – อเมริกันที่กำกับโดย แอเรียล โวรเมน และนำแสดงโดย มาร์เวน เคนซาริ และ โทบี เคบเบลล์ เป็นหนังสือที่ดัดแปลงมาจากหนังสือสารคดี ดิ แองเจิล: สายลับอียิปต์ที่ช่วยอิสราเอล เขียนโดย ยูรี บาร์-โจเซฟ เป็นเรื่องจริงของ อัชราฟ มาร์วาน เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอียิปต์ที่กลายเป็นสายลับให้กับอิสราเอลและช่วยให้เกิดสันติภาพระหว่างสองประเทศ
เรื่องย่อ
ในช่วงสงครามหกวันในปีพ. ศ. 2510 อิสราเอลยึดครองพื้นที่ขนาดใหญ่รวมทั้งคาบสมุทรไซนายซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นของอียิปต์
เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2516 อัชราฟ มาร์วาน พบกับผู้ก่อการร้ายชาวอาหรับนอกสนามบินนานาชาติโรมพร้อมกับเครื่องยิงขีปนาวุธที่เขาลักลอบเข้าไปในอิตาลีในกระเป๋าเดินทาง เขาบอกผู้ก่อการร้ายว่าเขาต้องออกไปทันทีในขณะที่เขาเป็นนักการทูตของอียิปต์ที่ไม่สามารถค้นพบได้ในสถานที่ที่เกิดการโจมตีในขณะที่ผู้ก่อความไม่สงบเล็งเครื่องยิงไปที่เครื่องบินพาณิชย์ที่กำลังมุ่งหน้าไปยังอิสราเอล
สามปีก่อนหน้านี้ในปี 1970 อัชราฟอาศัยและเรียนในลอนดอนกับภรรยาของเขา โมนาลูกสาวของประธานาธิบดี ญะมาล อับดุนนาศิร ของอียิปต์และลูกชายของพวกเขา อัชราฟไม่เห็นด้วยกับนาศิรเกี่ยวกับวิธีดำเนินการในความขัดแย้งของอิสราเอลและแนะนำให้นาศิรป้องกันไม่ให้มีการนองเลือดอีกและลองใช้วิธีแก้ปัญหาทางการทูตกับอิสราเอลโดยมีสหรัฐฯเป็นนายหน้าเพื่อสันติภาพ อย่างไรก็ตามนาศิรและคนของเขากลัวว่าสิ่งนี้จะสูญเสียการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียต เมื่อตระหนักว่าสหภาพโซเวียตอยู่ในช่วงสุดท้าย อัชราฟยืนยันว่าอียิปต์ตัดความสัมพันธ์กับโซเวียต นาศิรตำหนิอัชราฟและหลังจากนั้นก็เรียกร้องให้โมนาหย่ากับสามีของเธอซึ่งอัชราฟได้ยิน
อัชราฟโกรธและอับอายยิ่งกว่าเดิมเมื่อพบว่านาศิรซึ่งพวกเขาพึ่งพาทางการเงินกำลังให้เขาติดตามเมื่อเขาออกไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ ทำให้โมนากังวลว่าอัชราฟกำลังมีความสัมพันธ์กับนักแสดงหญิง ไดแอน เอลลิส ด้วยความไม่พอใจอัชราฟตัดสินใจโทรหา ไมเคิล โคเมย์ เอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำสหราชอาณาจักรเพื่อแชร์ข้อมูลสำคัญ เมื่อสถานทูตปฏิเสธที่จะเชื่อมต่อเขากับโคเมย์ อัชราฟก็วางสาย
หลังจากนั้นไม่นานประธานาธิบดีนาศิรก็เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายส่วนอัชราฟและครอบครัวถูกเรียกตัวไปที่ไคโร รองประธานาธิบดีอันวาร์ซาดัตขึ้นเป็นประธานาธิบดีคนต่อไปของอียิปต์ อัชราฟได้รับความไว้วางใจจากซาดัตโดยการเปิดโปงการคอร์รัปชั่นระดับสูงภายในรัฐบาลอียิปต์และค่อยๆไต่บันไดทางการเมืองจนกลายเป็นผู้มีบทบาทสำคัญทางการเมืองในอียิปต์ในที่สุด ชีวิตครอบครัวของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากอาชีพการงานการเมืองแม้ว่า อัชราฟจะหาเวลาอ่านนิทานก่อนนอนเรื่อง The Boy Who Cried Wolf ให้ลูกชายของเขา
ย้อนกลับไปในลอนดอนในที่สุดตัวแทนของมอสซาดก็ติดต่อไปหาอัชราฟและบันทึกการโทรไปยังสถานทูตอิสราเอลครั้งก่อนให้เขาฟัง อัชราฟได้พบกับอเล็กซ์ผู้ดูแลมอสซาดของเขาและเริ่มขายความลับของประเทศให้กับรัฐบาลอิสราเอล ข้อมูลที่อัชราฟให้มานั้นเชื่อถือได้ในตอนแรกและอเล็กซ์และอัชราฟได้พัฒนาสายสัมพันธ์ซึ่งกันและกันโดยอัชราฟมีชื่อรหัสว่า “ดิ แองเจิล” อย่างไรก็ตามในที่สุดอัชราฟเตือนชาวอิสราเอลสองครั้งว่าอียิปต์จะเปิดฉากการรุกรานทางทหารซึ่งไม่มีวันผ่านพ้น สิ่งนี้ทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับมอสซาดเครียดอย่างหนักซึ่งเริ่มสงสัยในความน่าเชื่อถือของอัชราฟ
เมื่ออิสราเอลยิงเครื่องบินพาณิชย์ของลิเบียที่เต็มไปด้วยพลเรือนผู้นำลิเบีย มูอัมมาร์ กัดดาฟี ต้องการแก้แค้น แต่ซาดัตไม่เต็มใจที่จะโจมตีพลเรือน เมื่อรู้ว่ากัดดาฟีและชาติอาหรับอื่น ๆ จะโกรธหากอียิปต์ไม่สนับสนุนลิเบีย อัชราฟจึงคิดหาวิธีที่จะทำให้สถานการณ์มีเสถียรภาพ เขาไปหากัดดาฟีเพื่อให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนอียิปต์ แต่แน่ใจว่าการโจมตีตอบโต้ของพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จ
ย้อนกลับไปที่สนามบินนานาชาติกรุงโรมเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2516 อัชราฟถอดหมุดออกจากเครื่องยิงขีปนาวุธก่อนที่จะมอบให้กับผู้ก่อการร้ายทำให้ไม่ได้ผล เมื่อเครื่องบินพาณิชย์ของอิสราเอลบินขึ้นเครื่องยิงจะไม่ยิง ทางการอิตาลีได้รับแจ้งเกี่ยวกับผู้ก่อการร้ายจากอัชราฟจึงจับกุมพวกเขา
หลังจากได้รับความไว้วางใจจากมอสซาด อัชราฟจึงแจ้งให้อเล็กซ์และซวี่ซาเมียร์หัวหน้าของอเล็กซ์และมอสซาดทราบเกี่ยวกับการรุกรานของชาวอียิปต์ที่ใกล้เข้ามาของอิสราเอลในเรื่อง Yom Kippur อย่างไรก็ตามอิสราเอลยกเลิกคำเตือนดังกล่าวเนื่องจากเป็นการเตือนที่ผิดพลาดเช่นเดียวกับคำเตือนสองครั้งก่อนหน้านี้ จากนั้นก็เปิดเผยว่านี่เป็นแผนของอัชราฟมาโดยตลอดโดยได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานเรื่อง Boy Who Cried Wolf เมื่อตระหนักว่าสันติภาพสามารถเกิดขึ้นได้จากการทูตไม่ใช่การทำสงคราม แต่ยังตระหนักดีว่าอิสราเอลจะไม่เห็นด้วยกับการเจรจาสันติภาพในขณะที่พวกเขามีอำนาจเหนือกว่าทางทหาร อัชราฟจึงตัดสินใจที่จะปูทางไปสู่การโจมตีอิสราเอลในระยะสั้น ๆ แต่ประสบความสำเร็จ ทางตันทางทหารระหว่างอิสราเอลและอียิปต์เกิดขึ้นในสงครามยมคิปปูร์การเจรจาสันติภาพเริ่มต้นขึ้นและในที่สุดทั้งสองประเทศก็เป็นนายหน้าในสนธิสัญญาสันติภาพซึ่งประกาศช่วงเวลาแห่งสันติภาพที่ยั่งยืนและเห็นทั้งซาดัตและ เมนาเฮม เบกิน ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ในเวลาเดียวกันการแต่งงานของอัชราฟกับโมนาสิ้นสุดลงเมื่อโมนายังคงมืดมนเกี่ยวกับแผนของอัชราฟเชื่อว่าการเดินทางไปต่างประเทศบ่อยครั้งของเขาและยังคงเป็นเพื่อนกับ ไดแอน เอลลิส ในส่วนยุทธศาสตร์ของภารกิจของเขา – ยืนยันว่าเขากำลังมีความสัมพันธ์
หลายปีต่อมาอเล็กซ์ได้พบกับอัชราฟมอบสำเนานิทานอีสปให้เขาและแจ้งว่าเขาจำกลยุทธ์ของ Boy Who Cried Wolf ได้ อัชราฟตอบว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าความสงบสุขเกิดขึ้นทุกคนก็จะดีขึ้น
บทส่งท้ายระบุว่าอัชราฟเสียชีวิตอย่างลึกลับในปี 2550 เมื่อเขาตกลงมาจากระเบียงแฟลตในลอนดอน เขาเป็นชายคนเดียวที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นวีรบุรุษของชาติทั้งในอิสราเอลและอียิปต์
Comments are Closed