ENEMY OF THE STATE
ENEMY OF THE STATE ( แผนล่าทรชนข้ามโลก )
ENEMY OF THE STATE เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญอเมริกันปี 1998 ที่กำกับโดย โทนี สก็อตต์ อำนวยการสร้างโดย เจอร์รี บรัคไฮเมอร์ และเขียนบทโดย เดวิด มาร์โซนี ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย วิลล์ สมิธ และ จีน แฮกแมน โดยมี จอน วอยต์, ลิซา โบเน็ต, เกเบรียล เบิร์น, แดน บัตเลอร์, ลอเรน ดีน, เจก บิวซีย์, แบร์รี่ เปปเปอร์ และ เรจิน่า คิง ในการสนับสนุนบทบาท ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของกลุ่มเจ้าหน้าที่ NSA ที่สมคบกันเพื่อสังหารสมาชิกรัฐสภาและการปกปิดที่เกิดขึ้นหลังจากเทปการฆาตกรรมจบลงด้วยการครอบครองของทนายความที่ไม่สงสัย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1998 ในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก แผนล่าทรชนข้ามโลกได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์และผู้ชมมากมายโดยหลายคนยกย่องการเขียนและแนวทางตลอดจนเคมีระหว่างสมิธและแฮกแมน เมื่อพิจารณาถึงเหตุการณ์ 9/11 พระราชบัญญัติผู้รักชาติและการเปิดเผยของเอ็ดเวิร์ดสโนว์เดนเกี่ยวกับโครงการเฝ้าระวัง PRISM ของ NSA ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเป็นที่น่าสังเกตสำหรับการมาก่อนเวลาที่เกี่ยวข้องกับปัญหาความมั่นคงแห่งชาติและความเป็นส่วนตัว
เรื่องย่อ
โทมัสไบรอันเรย์โนลด์สเจ้าหน้าที่ของ NSA พบกับฟิลแฮมเมอร์สลีย์ (R-NY) สมาชิกรัฐสภาสหรัฐในสวนสาธารณะเพื่อหารือเกี่ยวกับการสนับสนุนกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายฉบับใหม่ที่รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกากำลังผลักดันให้ขยายอำนาจการเฝ้าระวังของหน่วยข่าวกรองมากกว่าบุคคลและกลุ่ม แฮมเมอร์สลีย์ยังคงมุ่งมั่นที่จะปิดกั้นการเดินทางโดยต้องการปกป้องความเป็นส่วนตัวของพลเมืองสหรัฐฯ เรย์โนลด์ต้องการให้ใบเรียกเก็บเงินที่ส่งผ่านไปช่วยติดตามการโปรโมตที่ล่าช้าเป็นเวลานานประสบความสำเร็จในการสั่งให้แฮมเมอร์สลีย์ถูกสังหารโดยจัดฉากให้ดูเหมือนว่าเขาเป็นโรคหัวใจวาย ในขณะเดียวกันทนายความแรงงาน โรเบิร์ต “บ๊อบบี้” ดีน มีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีที่เกี่ยวข้องกับ มาเฟียคิงพิน พอลลี่ ปิเนโร่ บ๊อบบี้พบกับราเชลแบงส์อดีตแฟนสาวของเขาซึ่งทำงานให้กับ “บริลล์” ซึ่งบ๊อบบี้จ้างงานเป็นครั้งคราวเพื่อสอดส่อง เธอส่งเทปกล่าวหาปิเนโร่
ขณะที่ตำรวจตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมของแฮมเมอร์สลีย์ชายของเรย์โนลด์สังเกตเห็นนักชีววิทยาคนหนึ่งเอาเทปจากกล้องสัตว์ป่าระยะไกลที่ประจำการอยู่ตรงข้ามทะเลสาบ พวกเขาระบุว่านักชีววิทยาคือ เดวิด ซาวิทซ์ เมื่อซาวิทซ์ ดูภาพการฆาตกรรมของสมาชิกรัฐสภาเขาติดต่อเพื่อนนักข่าวทันที ทีมของเรย์โนลด์ดักฟังโทรศัพท์และรีบไปที่อพาร์ตเมนต์ของซาวิทซ์ ซาวิทซ์ถ่ายโอนวิดีโอไปยังแผ่นดิสก์และซ่อนไว้ในอุปกรณ์เกมอิเล็กทรอนิกส์ก่อนหลบหนี
ซาวิทซ์ปะทะบ๊อบบี้เพื่อนเก่าสมัยเรียนมหาวิทยาลัย ซาวิทซ์ตื่นตระหนกยัดแผ่นดิสก์ลงในกระเป๋าช้อปปิ้งของบ็อบบี้โดยที่เขาไม่รู้และวิ่งหนี ในขณะที่ถูกไล่ล่าซาวิทซ์ชนกับรถดับเพลิงและถูกฆ่าตาย เพื่อนนักข่าวของซาวิทซ์ก็ถูกฆาตกรรมเช่นกัน ทีมงานของโนลด์สระบุบ๊อบบี้และเชื่อว่าเขามีวิดีโอนี้ พวกเขามาถึงบ้านของบ็อบบี้เพื่อค้นหาสินค้าที่เขาซื้อล่าสุด เมื่อบ๊อบบี้ปฏิเสธพวกเขาก็ปลูกอุปกรณ์เฝ้าระวังในบ้านและบนเสื้อผ้าของบ๊อบบี้ พวกเขาเผยแพร่หลักฐานเท็จที่มีนัยว่าบ๊อบบี้ทำงานให้กับมาเฟียฟอกเงินและมีความสัมพันธ์กับราเชล ภัยพิบัติทำลายชีวิตของบ็อบบี้เขาถูกไล่ออกบัญชีธนาคารของเขาถูกแช่แข็งและคาร์ลาภรรยาของเขาก็ไล่เขาออกไป
ในตอนแรกบ๊อบบี้เชื่อว่าพินเทอโรอยู่เบื้องหลังแคมเปญละเลงเป็นการแก้แค้น เขาเชื่อว่าบิลผู้ติดต่อของราเชล สามารถช่วยเขาได้และขอให้เธอจัดการประชุม NSA ซึ่งเฝ้าติดตามการโทรของเขาส่งผู้แอบอ้างเพื่อสกัดกั้นบ็อบบี้ บิลตัวจริงช่วยบ็อบบี้และเตือนว่า NSA กำลังตามล่าเขา บริลถอดอุปกรณ์ติดตามในเสื้อผ้าของบ็อบบี้ ในเวลาต่อมาเจ้าหน้าที่ของ NSA ได้สังหารราเชลแต่เพียงผู้เดียวเพื่อล้อมบ๊อบบี้
บ๊อบบี้ได้รับแผ่นดิสก์และบริลล์ระบุเรย์โนลด์ส NSA ค้นหาและบุกค้นโกดังลับของบิล บิลและบ๊อบบี้หลบหนี แต่ดิสก์ถูกทำลาย ชื่อจริงของบิลคือชเอ็ดเวิร์ดไลล์อดีตผู้เชี่ยวชาญด้านการสื่อสารของ NSA ที่ประจำการในอิหร่านในช่วงการปฏิวัติอิหร่าน คู่หูของเขาพ่อของราเชลถูกฆ่าตาย แต่ไลล์หนีไปได้และทำงานอย่างลับๆตั้งแต่นั้นมาโดยจ้างราเชลเป็นคนส่งของ ไลล์ขอให้บ๊อบบี้ลงไปใต้ดิน แต่เขาต้องการล้างชื่อของเขา
บ็อบบี้และไลล์ตามรอยแซมอัลเบิร์ตสมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ (R-NH) ซึ่งสนับสนุนร่างกฎหมายการเฝ้าระวังด้วยวิดีโอเทปกับนายหญิงของเขา บ็อบบี้และไลล์ “ซ่อน” อุปกรณ์การฟังเครื่องหนึ่งของ NSA ในห้องพักของโรงแรมของอัลเบิร์ตเพื่อที่เขาจะได้พบมันและเริ่มการสอบสวนภายในว่าเขาถูกดักฟัง ไลล์มุ่งความสนใจไปที่เรย์โนลด์สโดยการฝากเงินจำนวนมากเข้าบัญชีธนาคารของเรย์โนลด์สเพื่อให้ดูเหมือนเป็นการจ่ายสินบน
ไลล์นัดพบเรย์โนลด์เพื่อแลกเปลี่ยนวิดีโอและให้เรย์โนลด์กล่าวหาตนเอง คนของเรย์โนลด์แทนที่จะซุ่มประชุมและจับไลล์และบ็อบบี้ไปจ่อโดยเรียกร้องเทป บ็อบบี้โกหกและบอกว่าภาพการฆาตกรรมของแฮมเมอร์สลีย์อยู่กับพินเทอโรโดยรู้ว่าร้านอาหารของพินเทอโรอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของเอฟบีไอ บ็อบบี้และเรย์โนลด์เข้าไปในพินเทอโร การพูดอย่างคลุมเครือบ็อบบี้ทำให้ทั้งพินเทโรและเรย์โนลด์สับสนเกี่ยวกับเทปวิดีโอสองรายการที่แตกต่างกัน การเผชิญหน้าครั้งนี้ทวีความรุนแรงไปสู่การยิงกันตายสังหารพินเทโรเรย์โนลด์สและเจ้าหน้าที่ NSA ระหว่างการทดสอบนี้ไลล์ใช้อุบายล่อลวงเจ้าหน้าที่เฝ้าระวังของเอฟบีไอให้บุกเข้าไปในร้านอาหาร ไลล์ซึ่งปลอมตัวเป็นตำรวจหลุดออกไปในขณะที่เอฟบีไอช่วยเหลือบ็อบบี้และเปิดโปงการสมรู้ร่วมคิดทั้งหมด รัฐสภาคองเกรสของสหรัฐอเมริกายกเลิกการเรียกเก็บเงินเพื่อหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาวระดับชาติโดยปกปิดการมีส่วนร่วมของ NSA เพื่อรักษาชื่อเสียงของหน่วยงาน บ๊อบบี้เคลียร์ข้อกล่าวหาทั้งหมดและคืนดีกับคาร์ล่า ไลล์ส่งข้อความ “อำลา” ให้บ๊อบบี้ผ่านทางทีวีบางส่วนแสดงให้เห็นว่าตัวเองกำลังพักผ่อนอยู่บนเกาะเขตร้อนกับเบ๊บแมวของเขา
Comments are Closed